Bunu yapmak çok basit.
Inventory üzerinde görselin gözükmesini sağlayan kısım media.pk2 içerisinde icon klasörüdür ve boyutu 32x32'dir.
Item Mall (F10) üzerinde görselin gözükmesini sağlayan kısım media.pk2 içerisinde icon64 klasörüdür ve boyutu 64x64'dür.
Önerim, icon64 klasörü için ilk 64x64 boyutunda yapmanız sonrasında icon klasörü için bunu sonra %50 küçültüp 32x32 boyutuna getirmeniz.
Bunu Photoshop üzerinden yapıp, png olarak kaydedin.
Paint.Net ya da Converter programlar ile .png uzantılı görsellerinizi DDS formatına dönüştürün.
PK2 editlerinde kullanılan DDS to DDJ converter ile DDS'e çevirdiğiniz görselleri DDJ formatına dönüştürüp media.pk2 içerisine import/update edin.
Media.pk2 > icon
Media.pk2 > icon64